Nye Rumenske tilfeller hvor norske myndigheter har tatt barna. I dag: Familien som beseiret barnevernet, men som ikke har mottatt noen barn etter ett år
Foto: Facebook personlige konto
Vår tilnærming tar sikte samtidig nødvendig å innføre en nyanse i en offentlig debatt der følelser ofte skjøvet i bakgrunnen både konkrete fakta og spørsmålstegn. Utover imidlertid dramatiske historier og argumenter foreldre, som i fravær av offisielle stillinger fra relevante myndigheter norsk kunne sees med noen reservasjoner fortsatt spørsmål om hvordan det norske systemet og tolkningen av lovene i lyset «barnets beste».
Avramescu Cruz par med hørevansker som gutter fem og seks år ble tatt bort foreldrene ble skilt, og deretter hver andre. Selv om en domstol har bestemt at uberettiget handling tatt av barnevernet Retts avgjørelse, ble gjeninnføringen av Roberto og Adrian innenfor den naturlige familien ikke implementert selv etter et år.
Offisiell informasjon tilgjengelig for de rumenske myndigheter viser at i syv familier hvor minst én ektefelle er rumenske barn ble skilt fra sine biologiske foreldre, mindreårige blir tatt under forskjellige grunner norske barnevernet.
Til sammen snakker vi i dag av 16 mindreårige i registreringer av UD i Bucuresti. En annen 10 barn fra seks familier har gått gjennom lignende erfaringer de siste fem årene, er i mellomtiden stengt tilfeller, men ikke nødvendigvis løsningen for rumenske foreldrene.
Før han var fire eller fem år, er to barn skilles fra sine foreldre, en rumensk og norsk statsborger, og deretter blir skilt fra hverandre. Etter noen måneder, er at nå nøyaktig ett år, foreldrene vinne i retten retten til å utvinne de to guttene, men overraskelse: Roberto og Adrian har ikke lov til å gå tilbake til mamma og pappa fordi barnevernet myndighet Protection barn, sviktet som i hjemmet ble tatt for å sikre en viktig forutsetning – kontinuerlig opplæring i tegnspråk. Barnas foreldre var døv og jeg lærte å kommunisere gjennom tegn. Barnevernet, har vedkommende institusjon oversett denne detaljen nøkkelen løsning slik at byråkrater har funnet den har sendt en shockwave familie: barn vil fortsatt holde. Men han er ikke kjent før nå.
Roberto og Adrian ble født et år og en dag borte i en blandet familie i Norge. Mor, Andrea Avramescu Cruz, er rumensk og hans far, Roberto Cruz, er en norsk statsborger med spanske og argentinske opprinnelse. Selv om brødrene, Roberto og Adrian bor fra hverandre. I første del av 2014, atskilt staten de små sine foreldre, deretter skilt fra hverandre. Hva Roberto og Adrian forstår av hva som skjer på fem og seks, som de har nå, er det vanskelig å fastslå. Hva sporer venstre på denne alderen en oppsummering av månedlige møter kontakt med sin mor og naturlig far – på tre timer og under tett oppsyn av sosialarbeidere – igjen, kan jeg bare gjette.
Faktum er imidlertid at går varetekt for et og et halvt år en hard kamp mellom de biologiske foreldrene og norsk barnevern.
Hva mor sier
«Den 19. mars 2014, fikk de til barnehagen, visste jeg ikke. Jeg dro til barnehagen, jeg gikk shopping og jeg våknet opp til å besøke mine huset vaktene ikke visste hva som skjedde. De fortalte meg å gå sammen til fortellinger om barn. Jeg ble brakt tolk, «mor fortalte Digi 24 team via Skype.
Hun sa også at ikke slå barn. «Dommeren sa at i januar (i fjor) gir meg og til alle utsatte barn, ble vi fortalt å ha tålmodighet til å vente. Barna visste tegnspråk, men nå, fordi jeg ikke har snakket med dem, ikke kjenner så godt, «lagt moren.
Ifølge henne, barn ser sine foreldre i tre timer i måneden.
«Jeg er glad for å se mine barn og de er glade, men de snakker ikke gjennom tegn, men gjennom en tolk. Barn er skilt, bor to familier, holder de spør meg når de kan vende hjem. Det er vanskelig. Når du forlater dem, damen som tar seg av dem fortalte meg at barn gråter fordi de elsker oss. Og de savner hverandre, «sa moren.
Ifølge den offisielle versjonen, som støttes av advokater fra Norges ektefeller Avramescu Cruz, hele historien begynte dagen i barnehagen, barna sa de hadde blitt slått av sine foreldre. Erklæring små (forbli uklare omstendighetene som det ble utstedt av skolens personell) gjort lovlig deretter undersøkt. Pas som til slutt førte, ifølge forklaringene som tilbys av advokat Eva Frivold Avramescu slektninger av Romanias Andrea Cruz, henter barn i familien gjennom en nødsituasjon plassering prosedyre. Beslutning datoer fra 19. mars 2014.
Og fra nå av, var ytterligere komplisert fordi norske myndigheter har besluttet å åpne to filer situasjonen – en kriminell og andre kostnader ved barneomsorg. I utgangspunktet, Andrea og Roberto Cruz har en sjanse til å se sine barn hjemme hvis du klarer å vinne to forskjellige prosesser, en for beskyttelse av barn og den andre med politiet.
Foreldre vant søksmålet, men fordi barn får barnevernet unnlot å bevare kunnskap om tegnspråk
I den åpne mappen av barnevernet, har foreldrene blitt endelig seiret. Selv om den 19 august 2014, retten først besluttet å plassere små til andre familier, Michael og Roberto Cruz vant en appell domstol siste avslutt 12. januar 2015 at det ikke er grunnlag for mindreårige Adrian og Roberto å skilles fra foreldrene dem. Men gleden var kort.
Ifølge opplysninger bekreftet til slektninger i Romania og advokat Eva Frivold, mellom guttene har levd sammen med sin mor og naturlig far, «kommunen ikke klarte å sikre at deres barn ikke glemme de nødvendige betingelsene for å tegnspråk.» Som jeg sa over, ble Michael og Roberto Cruz hørselshemmede barn som har dette problemet i stedet. «Det er en forsinkelse, sender de en tolk bare to ganger i uken eller så ofte som ønskelig å håndtere barn. Det er imidlertid en rettsavgjørelse og de ikke implementere «, sier bestefaren til de to barna i Romania, Constantin Avramescu.
Etter svikt i myndighetene som hadde tatt dem under beskyttelse og omsorg Adrian og Roberto? Vel, en ny avgjørelse av dommerne, må barna være i de utenlandske familier som hadde blitt plassert. «Ifølge retten, ikke ville det bli etterfulgt av en lang periode, kommunen vil gi dem nødvendige trening barn til å igjen være i stand til å kommunisere på tegnspråk med sine foreldre. Men kommunen fortsatt ikke klarte (for å gi denne opplæringen) «transmiteaavocata sine slektninger i Romanias Andreea Avramescu Cruz. Det var allerede november 2015 har siden vært to måneder og i forrige uke ble oppfylt et år siden Avramescu Cruz ektefeller barn skal returneres til sine foreldre, men se, det overraskende manglende evne til myndighetene å fullt gi spesifikk omsorg Hvis resulterte i en fastlåst situasjon virker stadig mer uoverkommelig.
Samtidig er det over problemet lagt eksistensen av den andre saken åpnet på vegne av foreldrene, hvor de blir beskyldt for vold mot barn. Ifølge advokat Eva Frivold, er det forventet at løse et slikt tilfelle de siste to årene.
I oktober 2015 har dommerne dømte i første omgang. Ifølge Bogdan Avramescu bror i Bucuresti Andreea Avramescu Cruz, ble paret dømt til fem måneder i fengsel og en bot på 3000 kroner etter hvert.
«Jeg forstår imidlertid at en av ideene det formidler Child Protection det ville være Roberto og Adrian å bo i familier surrogat til fylte 18 år, så ikke gå hjem, og til slutt møter barn, fødsel foreldre til hyppigere «, lagt Bogdan Avramescu.
«Hovedmålet er for et barn å være sammen med sin familie»
I et intervju i forrige uke Digi 24, ambassadør i Norge i Bucuresti, Tove Bruvik Westberg, viser at tiltaket med å plassere barn i andre familier er den ultimate løsningen som regress gjelder derfor ekstreme tilfeller. «Jeg vil understreke at hovedmålet er for et barn å være sammen med sin familie, og dette er assistert familia.Este sistnevnte til å utstede en ordre gjøre under beskyttelse. Fordi det er et drastisk tiltak, og en siste utvei, aldri den første, «sa diplomaten.
Advokat: Man følte at plassering med slektninger er ikke av interesse for barn
Hvorfor Adrian og Roberto ble plassert direkte i omsorgen for surrogat familier, og det var ikke det foretrukne alternativet for en midlertidig forvaring av slektninger tilbys? De er her, spørsmål som, gitt lengden nådd når de små ble skilt fra sine foreldre, og satt mange av de nær Andrea og Roberto Cruz. At, gitt at Adrian og Roberto Norge besteforeldre, besteforeldre og Romania, Craiova og Bucuresti onkel og, på en gang, tilbrakte tre måneder i morens hjemland. Og gitt at selv domstolen endelig avgjørelse i denne saken fastslått at to mindreårige separasjon av mor og far hadde vært uberettiget.
Ifølge opplysninger gitt av advokat Eva Frivold slektninger, «hadde vurdert å plassere barn i familiens slektninger, men tenkte at det ikke ville være nok for dem, ville det være i deres interesse».
«Det var ekstrem: som pedagog er du forpliktet til å sende informasjon selv om du ikke er sikker på er sant»
Utgangspunktet for Avramescu Cruz tilfellet ble barna skilt fra sine biologiske foreldre etter en henvisning sendt til relevante myndigheter av de ansatte i barnehagen der barna ble registrert, ikke er entall.
I Norge er lærerne pålagt å rapportere mistanke. Det gjenstår imidlertid uklart grid basert stakere skille mellom hva som egentlig skjedde i familien, og hva kan bare være en overdrivelse å barn (vurderer den unge alder av disse) eller mellom virkelighet og et svar kan være frukten av mulig misbruk av mindreårige forresten spørsmålene er adressert.
George Alexander er en rumensk etablert i flere tiår i Norge. I motsetning til mange som gir uttrykk for blant skandalen oppsto da det offentlige rom av saken og andre lignende tilfeller Bodnariu, fungerer George Alexander i det norske utdanningssystemet. I de siste 20 årene, var han direktør i flere barnehager og skoler i Oslo, og som erkjenner sine posisjoner ble gjort på en rekke anledninger til å samhandle med ansatte barnevernet. Hun hadde faktisk av sine plikter.
Det er nå en av de stemmene som kritiserer måten norske Barnevernets har utviklet seg og tillot spredning av misbruk. Fra dette perspektivet, jeg spurte hva er den mekanismen som lærere tar sikte barn, spurte ham om forholdene i familien miljøet og ikke minst varsle aktuelle myndigheter å være åpen gransking av hvordan foreldre omsorg for sine barn. Jeg har lurt på, men om undervisningspersonalet blir belønnet på noen måte for denne type intervensjon. «Lærere ikke får noen belønning for sine varsler. Jeg er nødt til å gjøre det, for å signere en erklæring om at arbeidsforholdet er forpliktet til å gi barnevernet «, forklarer George Alexander.
Men han hevder hans styre, det er denne siden som setter hele mekanismen under skygge av tvil: «Det som er rart er at de siste årene har gått til det ekstreme: du er forpliktet til å sende informasjon selv om du ikke er sikker sant, men bare noen tvil / mistanker. Dette er en av grunnene til at jeg er svært kritisk mot dette systemet, «påpeker George Alexander.
Hvorfor brødre er skilt fra hverandre?
Tilfellet Avramescu Cruz brøt ut i begynnelsen av 2014. Barna ble tatt fra sine foreldre ble åpnet to saker på vegne av sistnevnte. En av de spørsmål som gjenstår ubesvart tiden entydig som stiger og denne saken bekymring over forholdet mellom brødre, hvor skilt familie har mer enn ett barn. Hvorfor, etter å ha blitt tatt bort foreldre er søsken skilt?
Ifølge George Alexander, mulige svar som flyter på to nivåer.
* Jo høyere antall søsken, så, for eksempel familie Bodnariu: «Det er vanskelig å finne en familie til å ta fem barn sammen. Alternativet ville vært å barn på sykehus i en spesiell skole. Men å vite situasjonen, tro meg, og disse institusjonene er overfylte mottak barn i Norge. Nettopp på grunn av unprofessionalism barnevernet ansatte, som ofte skaper problemer alene, og i tillegg velger de underligste løsninger «, sa vår samtalepartner.
* Eller absurde regler gjøre uten noen oppmerksomhet til nyansene. George Alexander: «I sin mangel på profesjonalitet og menneskelighet, ansatte i barnevernet, proklamerte høylytt at er opptatt av hensynet til barna de har glemt nettopp dette! Alt ble gjort i all hast, fudge, det var en improvisasjon … Jeg tror ikke noen ansatte fra barnevernet har stadig saker av samvittighet. Byråkrater ikke har følelser eller logikk, de bare regler «.
Roberto og Adrian ble født et år og en dag borte i november 2010 og november 2009. I 2014 ble de tatt under beskyttelse myndigheter, og noen måneder senere, i desember 2014, er blitt skilt fra hverandre. For nesten to år ser de sine foreldre en gang i måneden i flere timer. For ett år og en måned møter de hverandre bare av og til.
Google oversatt fra Digi24.ro
Leave a Reply